婵犵數鍋涘Λ搴ㄥ垂閼测晜宕查悗锝庡枛缁€鍌氼熆鐠轰警妲告い锔界叀閺屻劌鈽夐搹顐㈩伓
濠电偛顕慨鎾晝閵堝桅濠㈣埖鍔曢崣濠囨煥閻曞倹瀚�: 2025婵°倗濮烽崕鎴﹀箯閿燂拷4闂備礁鎼悧鐐哄箯閿燂拷3闂備礁鎼崰娑㈠箯閿燂拷闂備礁鎼€氼噣宕伴幇顒婅€块柨鐔哄Т閻愬﹪鏌ㄩ悤鍌涘
首 页 | 新华字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 近义词 | 反义词 | 古文 | 古诗词 | 百科知识 | 英汉互译
古文翻译在线 ->渔翁原文及翻译、全文译文、对照翻译★★
闂佽崵濮村ú銊╁蓟婢跺本顐芥い鎾卞灩缁€鍌炴煥閻曞倹瀚�: 闂備焦鐪归崹濠氬窗閹邦儵娑㈠煛閸愵亞鐒惧┑鐘绘涧閻楁粌煤閿燂拷闂備線娼уΛ宀勫磻閿燂拷闂傚倸鍊搁敃銊モ枍閺囥垺鍋夐柨鐕傛嫹闂備線娼уΛ宀勫磻閿燂拷闂備浇顕уù姘跺垂閻㈠憡鍎嶉柨鐕傛嫹闂備線娼уΛ宀勫磻閿燂拷闂備胶绮喊宥囧垝瀹ュ鍨傛慨妯块哺鐎氭岸鏌ㄩ悤鍌涘
前一篇：咏怀古迹（其三） 后一篇：愚溪诗序


渔翁全文阅读：

出处或作者：柳宗元
　　渔翁夜傍西岩宿，
　　晓汲清湘燃楚竹。
　　烟销日出不见人，
　　欸乃一声山水绿。
　　回看天际下中流，
　　岩上无心云相逐。

渔翁全文翻译：

　　傍晚，渔翁把船停泊在西山下息宿；
　　拂晓，他汲起湘江清水又燃起楚竹。
　　烟销云散旭日初升，不见他的人影；
　　听得乃一声橹响，忽见山青水绿。
　　回身一看，他已驾舟行至天际中流；
　　山岩顶上，只有无心白云相互追逐。

渔翁对照翻译：

　　渔翁夜傍西岩宿，
　　傍晚，渔翁把船停泊在西山下息宿；
　　晓汲清湘燃楚竹。
　　拂晓，他汲起湘江清水又燃起楚竹。
　　烟销日出不见人，
　　烟销云散旭日初升，不见他的人影；
　　欸乃一声山水绿。
　　听得乃一声橹响，忽见山青水绿。
　　回看天际下中流，
　　回身一看，他已驾舟行至天际中流；
　　岩上无心云相逐。
　　山岩顶上，只有无心白云相互追逐。



《亿辞网》提供文言文原文及翻译，出处及作者，全文译文对照翻译等等。

更多内容请查看【亿辞网】。关于渔翁课文翻译是什么，如有疑问请联系我们。谢谢！

Copyright(C)2017 亿辞网·版权所有 如有疑问，请联系我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
备案号：沪ICP备09016276号-6 手机版