古文翻译在线 ->闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译、全文译文、对照翻译★★
前一篇:闻乐天左降江州司马 后一篇:五人墓碑记


闻王昌龄左迁龙标遥有此寄全文阅读:

出处或作者:李白
  杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
  我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄全文翻译:

  杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼,听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪;
  让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着君子你一直走到那夜郎以西!

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄对照翻译

  杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
  杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼,听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪;
  我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!
  让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着君子你一直走到那夜郎以西!






《亿辞网》提供文言文原文及翻译,出处及作者,全文译文对照翻译等等。

更多内容请查看【亿辞网】。关于闻王昌龄左迁龙标遥有此寄课文翻译是什么,如有疑问请联系我们。谢谢!

Copyright(C)2017 亿辞网·版权所有 如有疑问,请联系我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
备案号:沪ICP备09016276号-6 手机版