首 页 | 新华字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 近义词 | 反义词 | 古文 | 古诗词 | 百科知识 | 英汉互译
古文翻译在线 ->山居秋暝原文及翻译、全文译文、对照翻译★★
前一篇：过故人庄 后一篇：登金陵凤凰台


山居秋暝全文阅读：

出处或作者：王维
　　空山新雨后，天气晚来秋。
　　明月松间照，清泉石上流。
　　竹渲归浣女，莲动下渔舟。
　　随意春芳歇，王孙自可留。

山居秋暝全文翻译：

　　空寂的终南山刚下了一场雨后，秋天的黄昏时候降临了。
　　明亮的月光在松树间照耀，清澈的泉水在岩石上流淌。
　　竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了，水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了。
　　任凭春天的芳香花草消逝，我自己还是可以居留在这里。

山居秋暝对照翻译：

　　空山新雨后，天气晚来秋。
　　空寂的终南山刚下了一场雨后，秋天的黄昏时候降临了。
　　明月松间照，清泉石上流。
　　明亮的月光在松树间照耀，清澈的泉水在岩石上流淌。
　　竹渲归浣女，莲动下渔舟。
　　竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了，水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了。
　　随意春芳歇，王孙自可留。
　　任凭春天的芳香花草消逝，我自己还是可以居留在这里。



《亿辞网》提供文言文原文及翻译，出处及作者，全文译文对照翻译等等。

更多内容请查看【亿辞网】。关于山居秋暝课文翻译是什么，如有疑问请联系我们。谢谢！

Copyright(C)2017 亿辞网·版权所有 如有疑问，请联系我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
备案号：沪ICP备09016276号-6 手机版