绍曰：“可惜吾上将颜良、文丑未至!得一人在此，何惧华雄!”言末毕，阶下——人大呼出曰：“小将愿往斩华雄头，献于帐下!”众视之，见其人身长九尺，髯长二尺，丹凤眼，卧蚕眉，面如重枣，声如巨钟，立于帐前。绍问何人。公孙瓒曰：“此刘玄德之弟关羽也。”绍问现居何职。瓒 曰：“跟随刘玄德充马弓手。”限上袁术大喝曰，“汝欺吾众诸侯无大将 耶?量一弓手，安敢乱言：与我打出!”曹操急止之曰：“公路息怒。此人既出大言，必有勇略，试教出马，如其不胜，责之来迟。”袁绍曰，“使一 弓手出战，必被华雄所笑。”操曰：“此人仪表不俗，华雄安知他是弓手?” 关公曰，“如不胜，请斩某头。”操教酾热酒一杯，与关公饮了上马。关公曰：“酒且斟下，某去便来。”出帐提刀，飞身上马。众诸侯听得关外鼓声 大振，喊声大举，如天摧地塌，岳撼山崩，众皆失惊。正欲探听，鸾铃响 处，马到中军，云长提华雄之头，掷于地上。——其酒尚温。
　　(罗贯中：《三国演义》第44—45页)

　　旁边一将，圆睁环眼，倒竖虎须，挺丈八蛇矛，飞马大叫：“三姓家奴休走，燕人张飞在此：”吕布见了，弃了公孙瓒，便战张飞。飞抖擞精神，酣战吕布。连斗五十余合，不分胜负。云长见了，把马一拍，舞八十二斤青龙偃月刀，来夹攻吕布。三匹马丁字儿厮杀。战到三十合，战不 倒吕布。刘玄德掣双股剑，骤黄鬃马，刺斜里也来助战。这三个围住吕布，转灯儿般厮杀。八路人马，都看得呆了。吕布架隔遮拦不定，看着玄德面上，虚刺一戟，玄德急闪。吕布荡开阵角，倒拖画戟，飞马便回。 三个那里肯舍，拍马赶来。八路军兵，喊声大震，一齐掩杀。
　　(罗贯中：《三国演义》第47页)

　　鲁达听罢，跳起身来，拿着那两包臊子在手里，睁眼看着郑屠道，“洒家特地要消遣你!”把两包臊子，劈面打将去，却似下了一阵的肉雨。 郑屠大怒，两条忿气从脚底下直冲到顶门心头，那一把无明业火焰腾腾的按捺不住，从肉案上抢了一把剔骨尖刀，托地跳将下来。鲁提辖早拔步在当街上。众邻舍并十来个火家，那个敢向前来劝。两边过路的人都立住了脚，和那店小二也惊的呆了。 郑屠右手拿刀，左手便来要揪鲁达，被这鲁提辖就势按住左手，赶将入去，望小腹上只一脚，腾地踢倒了在当街上，鲁达再入一步，踏住胸脯，提起那醋钵儿大小拳头，看着这郑屠道：“洒家始投老种经略相公， 做到关西五路廉访使，也不枉了叫做镇关西。你是个卖肉的操刀屠户， 狗一般的人，也叫做镇关西1你为何强骗了金翠莲'”扑的只一拳，正打在鼻子上，打得鲜血进流，鼻子歪在半边，恰便似开了个油酱铺，咸的、 酸的、辣的，一发都滚出来。郑屠挣不起来，那把尖刀也丢在一边，口里 只叫；“打得好!”鲁达骂道：“直娘贼，还敢应口!”提起拳头来，就眼眶际 眉梢只一拳，打得眼棱缝裂，乌珠进出，也似开了个彩帛铺的，红的、黑 的、绛的，都滚将出来。两边看的人，惧怕鲁提辖，谁敢向前来劝。郑屠当不过，讨饶。鲁达喝道；“咄：你是个破落户，若是和俺硬到底，洒家 倒饶了你，你如何对俺讨饶，洒家偏不饶你，”又只一拳，太阳上正着，却 似做了一个全堂水陆的道场，磬儿、钹儿、铙儿，一齐响。鲁达看时，只见郑屠挺在地下，口里只有出的气，没了入的气，动弹不得。鲁提辖假 意道：“你这厮诈死，洒家再打。”只见面皮渐渐的变了。鲁达寻思道： “俺只指望痛打这厮一顿，不想三拳真个打死了他。洒家须吃官司，又 没人送饭。不如及早撒开。”拔步便走。回头指着郑屠尸道，“你诈死， 洒家和你慢慢理会。”一头骂，一头大踏步去了。
　　(施耐庵 罗贯中， 《水浒全传》第40—41页)

　　武松左手提了人头，右手拔出尖刀，挑开帘子，钻将入来，把那妇人头望西门庆脸上掼将来。西门庆认得是武松，吃了一惊，叫声：“哎呀： 便跳起在凳子上去。一只脚跨上窗槛，要寻走路，见下面是街，跳不下去，心里正慌。说时迟，那时快，武松却用手略按一按，托地已跳在桌子 上，把些盏儿、碟儿都踢下来。……西门庆见来得凶，便把手虚指一指， 卑飞起右脚来。武松只顾奔入去，见他脚起，略闪一闪，恰好那一脚正 踢中武松右手，那口刀踢将起来，直落下街心里去了。西门庆见踢去了刀，心里便不怕他，右手虚照一照，左手一拳，照着武松心窝里打来。却 被武松略躲个过，就势里从肋下钻入来，左手带住头， 这肩月甲只一提， 右手早摔住西门庆左脚，叫声：“下去!’’那西门庆一者冤魂缠定，二乃 天理难容，三宋怎当武松勇力? 只见头在下，脚在上，倒撞落在当街心 里去了，跌得个发昏章第—卜一。街上两边人，都吃了一惊。 武松伸手去凳子边提了淫妇的头，也钻出窗子外，涌身望下只一 跳，跳在当街上，先抢了那口刀在手里。看这西门庆已自跌得半死，直挺挺在地下，只把眼来动。武松按住，只一刀，割下西门庆的头来，把两颗 头相结做一处，提在手里，把着那口刀，一直奔紫石街来。叫士兵开了门，将两颗人头供养在灵前，把那碗冷洒浇奠了，说道：“哥哥魂灵不远， 早生天界，兄弟与你报仇：杀了奸夫淫妇，今日就行烧化。”
　　(施耐庵 罗贯中，《水浒全传》第330页)

　　乐伯军中有一小校，精于射艺，姓养名繇基，军中称为神箭养叔。 自请于乐伯，愿与越椒较射。乃立于河口大叫曰，“河阔如此，箭河能 及，闻令尹善射，吾当与比较高低，可立于桥堵之上，各射三矢，死生听命：”越椒问曰：“汝何人也?" 应曰：“吾乃乐将军部下小将养繇基也。”越 椒欺其无名，乃曰，“汝要与我比箭，须让我先射三矢。" 养繇基曰，“莫说 三矢，就射百矢，吾何惧哉!躲闪的不算好汉!”乃各约住后队，分立于桥堵之南北。越椒挽弓先发一箭，恨不得将养繇基连头带脑射下河来。 谁知“忙者不会，会者不忙”。养繇基见箭来，将弓梢一拨，那箭早落在水中。高叫：“快射，快射!”越椒又将第二箭搭上弓弦，觑得亲切，飕的发 来。养繇基将身一蹲，那枝箭从头而过。越椒叫曰：“你说不许躲闪，如何蹲身躲箭?非丈夫也!”繇基答曰；“你还有一箭，吾今不躲，你若这箭 不中，须还我射来”。越椒想道：“他若不躲闪，这枝箭管情射着。”便取 第；枝箭，端端正正的射去，叫声“着了!”养繇基两脚站定，并不转动， 箭到。之时，张开大口，刚刚的将箭镞咬住。越椒三箭都不中，心下早巳 着慌，只是大丈夫出言在前，不好失信，乃叫道：“让你也射三箭，若射不着，还当我射。”养繇基笑曰：“要三箭方射着你，便是初学了。我只须一 箭，筲教你性命遭于我手，”越椒曰：“你口出大言，必有些本事，好歹由你射来。”心下想道，“那里一箭便射得正中?若一箭不中，我便喝住 他。”大着胆由他射出。谁知养繇基的箭，百发百中。那时养繇基取箭在手，叫一声：“令尹看射，”虚把弓拽一拽，却不曾放箭。越椒听得弓弦 响，只说箭来，将身往左一闪。养繇基曰：“箭还在我手，不曾上弓，讲过 ‘躲闪的，不算好汉。’你如何又闪去?”越椒曰：“怕人躲闪的，也不算会 射：” 繇基又虚把弓弦拽响，越椒又往右一闪。养繇基乘他那一闪时，接 手放一箭来，圈越椒不知箭到，躲闪不及，这箭直贯其脑。可怜好个圃越椒，做了楚国数年令尹，今日死于小将养繇基的一箭之下!
　　(冯梦龙 蔡元放：《东周列国志》453—454页)

　　捷克人却不答话，把整个身子压在他身上，以便够到他的脖子，一剑捅下去，刺穿了那条缚在下巴下面的头盔皮带，在这个倒楣人的喉咙上连刺两刀，刀刃直插进胸口正中央。 万·克里斯特的眼珠顿时在眼窝里陷下去，两手两脚在雪地上乱 扑，仿佛要扑掉雪地里的灰似的，过了一会儿就僵硬地躺在那儿一动不动了，只有那猩红的、布满着泡沫的嘴唇还在喘息，全身都浸在血泊里。
　　([波]显克微支：《十字军骑士》第481页)

　　他把马一夹，就直向那波兰绅士的背后飞驰过去，大喝了一声，使 所有站在附近的人听到这种非人间的喊叫都吓得浑身战栗起来。波兰人想突然拨转马头，迎上前去，可是马不听他的使唤，被可怕的喊叫吓昏了，向斜刺里窜过去，接着库库卞科就一枪打倒了他。一颗火热的子 弹穿进他的肩胛骨，他从马上滚了下来。可是即使到了这当口，波兰人也还是顽强不屈，他还想给敌人一击，然而他的手没有力气了，一松手， 马刀掉落在地上。库库卞科双手举起沉重的两刃刀，一直劈进那两片 苍白的嘴唇中间。两刃刀打落了两只白糖般洁白的牙齿，把舌头切成 两半，刀尖从咽喉骨穿通过去，一直深深地插进了土里。这样就永远把他钉在潮湿的地上了。象河边的蔓越橘般殷红的高贵的贵族的血，象泉水般向上进溅出来，染红了他的整件绣着金花的黄色战袍。
　　([俄] 果戈理：《塔拉斯·布尔巴》 《果戈理小说选》第216—217页)

　　两个首领(塔芒戈和勒杜)在连接前后甲板的一条狭窄的过道上相遇了。塔芒戈最先下手。白人将身子轻轻一闪，就躲过了那下打击。 枪柄猛击在木板上，折断了，反弹力十分猛烈，长枪从塔芒戈手中失手 掉下了。他没有了防御工具，勒杜露出狰狞的笑容，举起军刀，准备一下 子把他砍倒。可是塔芒戈象他家乡的豹子一样敏捷。他冲进对方的怀 里，抓住对方拿刀的手。这一个竭力设法保住自己的武器，另一个拚命抢夺武器。在激烈的斗争中，两个人都跌倒了，不过是非洲人被压在下 面。塔芒戈毫不泄气，紧紧地抱住他的敌人，咬住他的脖子，用力之猛， 竟使血如喷泉，象从狮子的齿缝里喷出来一样。船长逐渐衰竭，刀从他的手里落下。塔芒戈抓起刀，满嘴血淋淋地站起来。他发出一声胜利 的喊声，对着已经半死的敌手猛砍了几刀。
　　([法]梅里美：《塔芒戈》 《梅里美小说选》第45--46页)

　　这仿佛是事先通过某种方式安排好的。因为七点一敲响，爱密利亚小姐就在楼梯口露面了。在同一瞬间，马文·马西也出现在咖啡馆 门口，人群不发一声为他让开路。他俩不慌不忙地互相接近，拳头都已攥紧，眼睛象梦游人的眼睛。爱密利亚小姐脱了红裙子，又穿上了那条旧工裤，裤管一直卷到膝盖。她光着脚，右腕上戴了一道增加力量的铁 箍。马文·马西也卷起了裤腿——他裸露着上半身，而且厚厚地涂了 一层油，他穿着离开监狱时发给他的那双大皮靴。胖墩麦克非尔从人 群中跨前一步，用右掌拍拍两人的后屁股兜，弄清楚双方都没有暗藏刀 子。接着，在明亮的咖啡馆空出来的房间中央，就只剩下他们两人了。没人发出什么信号，可是两人都同时出手。两拳都打在对方的腮 帮子上，因此爱密利亚小姐和马文·马西的脑袋都往后顿了顿，两个人都有点晕晕糊糊。第一次遭遇后的几秒钟里，他们仅仅是在光地板上 移动脚步，试验各种姿势，虚晃几拳。接着，马文·马西肩膀上也着了一下，身子旋转起来，象只陀螺。这场恶斗凶猛地进行着，双方都没有示弱的迹象。 在双方象这两人一样既灵敏又凶狠的一场争斗中，把眼光从混战中转过来看看观战者的表情，也是满有意思的。人们都贴紧了墙，惟恐自己太突出。在一个角落里，胖墩麦克非尔伛偻着身子，握紧拳头在助威，嘴里发出各种各样希奇古怪的声音。傻梅里·芮恩嘴张得老大，以致让一只苍蝇冲了进去，他还没明白过来是怎么回事，已把苍蝇吞了下去。李蒙表哥呢——他更妙了。罗锅仍然站在柜台上，因此他比咖啡 馆里谁都高。他手叉在腰上，那颗大脑袋伸了出来，两条细腿弯着，膝 盖鼓了出来。他激动得忘乎所以地喊叫起来，苍白的嘴唇颤动着。 拳斗大约进行了半个小时，局势才开始有了变化。双方已经挥出了好几百拳，但局面还僵持着，这时马文，马西突然设法抓住了爱密利亚小姐的左臂，并且把这条胳膊扭到她的背后去。她使劲挣扎，抓住了马文·马西的腰，真正的格斗这时才算开始。县里最流行的打法还 是摔胶——拳击到底动作太猛，太费脑子，太需要集中思想。现在，爱密利亚小姐和马文·马西扭在一起了，人群从迷惘中清醒过来，往前挤了挤。有一阵子，两个摔跤手肌肉贴紧肌肉，胯骨抵着胯骨。一会儿往前，一会儿退后，时而向左，时而向右，他们就这样的扯过来扯过去。马 文·马西仍然一滴汗未出，而爱密利亚小姐连工裤都已经湿透，大量汗水沿着她的腿往下淌，她走到哪儿，就在哪儿的地板上留下了湿的脚印。现在考验的时刻来临了，在这严峻的关头，更强者是爱密利亚小姐。马文·马西身上有油，滑溜溜的，不易抓牢，可是爱密利亚小姐力气更大些。逐渐地她把马文·马西往后按，一英寸一英寸地逼得他贴 紧地面。这情景瞧着真叫人惊人动魄，他们深沉、嘶哑的呼吸声是咖啡 馆里唯一的音响。最后，她终于使他劈开了腿躺平在地，她那双强壮的手叉住了他的脖子。
　　([美]麦卡勒斯：《伤心咖啡馆之歌》 《当代美国短篇小说集》第266—267页)