石州慢的意思_译文翻译_作者蔡松年

湔掠幸槐找缎≡仆牛巯粝羲芍裢碇铩* 仆顷在汴梁三年，每约会心二三客，登故苑之友云亭，或寓居之西γ，置酒高会，以酬佳节，酣*呈涝缤讼芯又帧* 岁在庚子，有五字十章，其一云，去年哦新诗，小山黄菊中。年年说归思，远目惊高鸿。逮今已复三经，是日奔走尘泥，劳生愈甚，今岁先入都门，意谓得与平生故人，共一笑之乐，且辱子文兄有同醉佳招。而前此二日，左目忽病昏翳，不复敢近酒盏。痴坐亡聊，感念身世，无以自遣，乃用泽民故事，拟菊烹茶，仍作长短句，以石州之音歌之京洛三年，花满酒家，浮动金碧。友云缥缈清游，春笋新橙初擘。天东今日，枕书两眼昏花，壶觞不果酬佳节。独咏竹萧萧，者云团风叶。愁绝。此身蒲柳先秋，往事梦魂无迹。一寸归心，可忍年年形役。上园亲友，岁时陶写欢情，糟床晓溜东篱侧。手把一枝香，作萧闲闲客。

【作者小传】：蔡松年1107～1159 金代文学家。字伯坚﹐因家乡别墅有萧闲堂﹐故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人。宋宣和末从父守燕山﹐宋军败绩时随父降金﹐天会年间授真定府判官。仕至右丞相﹐封卫国公﹐卒谥文简。完颜宗弼(兀术)攻宋﹐与岳飞等交战时﹐蔡松年曾为宗弼"兼总军中六部事"。金主完颜亮为了南渡灭宋﹐曾对两代仕宋的蔡松年擢以显位﹐以图影响南人。蔡松年是金初重要作家之一﹐虽然一生官运亨通﹐其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。他自称"自幼刻意林壑﹐不耐俗事"(《雨中花》词序)﹐后曾"买田于苏门之下"。"将营草堂﹐以寄余龄"(《水龙吟》词序)。可是由于晚年受到荣宠﹐不能不思报答知遇之恩。而内心深处潜伏着的民族意识则又使他感到"身宠神已辱"﹑"低眉受机械"(《庚申闰月从师还自颍上﹐对新月独酌》)﹐"违己交病﹐不堪其懮"。这种思想感情的抒写成为他诗词中的一个重要主题。作品风格隽爽清丽﹐词作尤负盛名。其〔念奴娇〕最为时人所称:"离骚痛饮﹐问人生佳处﹐能消何物﹖江左诸人成底事﹐空想岩岩青壁。五亩苍烟﹐一坵寒玉﹐岁晚懮风雪。西州扶病﹐至今悲感前杰。我梦卜筑萧闲﹐觉来岩桂﹐十里幽香发。磈磊胸中冰与炭﹐一酌春风都灭。胜日神交﹐悠然得意﹐离恨无毫发。古今同致﹐永和徒记年月。"元好问指出:"百年以来乐府推伯坚与吴彦高﹐号吴﹑蔡体。" 《中州集》卷一选存其诗59首﹔其词作《萧闲老人明秀集》原为6卷﹐有魏道明注本﹐今存3卷﹐补遗1卷﹐有《九金人集》本。

更多内容请查看【亿辞网】。关于石州慢的诗意，如有疑问，请与我们联系。谢谢！