【宝钗分股】：钗：旧时妇女别在发髻上的一种饰物，由两股合成。比喻夫妻分离。

【翠羽明垱】：泛指珍贵的饰物。同“翠羽明珠”。

【翠羽明珠】：泛指珍贵的饰物。

【戴鸡佩豚】：戴雄鸡形的帽子，佩野猪形的饰物。雄鸡野猪皆好斗，古时以冠带像其形，表示好勇。

【貂蝉满座】：貂蝉：汉代侍从官员帽上的装饰物，旧用作达官贵人的代称。旧指官爵多而滥。

【黄屋左纛】：黄屋：古代皇帝车上用黄缯做里子的车盖；左纛：古代皇帝车上用犛牛尾做的装饰物，设在车衡的左边。旧指帝王的车辆。

【依翠偎红】：指同年轻女子厮混的风流韵事。翠，翡翠一类饰物；红，脂粉脣膏一类化妆品。“翠”与“红”均借指女人。